FERN:

...So you're saying you're bored.

CRASH:

BOREDOM. LET ME TELL SOMETHING YOU ABOUT BOREDOM....IF "BOREDOM" WERE ENGRAVED ON EVERY PARAQUARK OF MY TRILLIONS OF BRANCHES OF CIRCUITOIDS IT WOULD NOT EQUAL ONE VERMILLIONTH THE BOREDOM THAT I FEEL AT THIS NEGASECOND.

FERN:

I can work with that.

Thanks, Crash. I'll probably be back.

COMPUTER:

OH, I KNOW YOU WILL.

SAY HI TO THE OTHER ONE FOR ME.

FERN:

...The other what?

COMPUTER:

OOPS, MUST HAVE GLITCHED OUT FOR A SECOND THERE. FORGET IT.

FERN:

...right...